Fiesta de la lengua dedicada a los Premios Nobel

FIESTA DE LA LENGUA

24, 25 Y 26 DE ABRIL DE 2012

 dedicada a los

PREMIOS NOBEL

EN LENGUA ESPAŇOLA Y PORTUGUESA

MARTES, 24 DE ABRIL DE 2012

10:00 a.m., Sala Jorge Enjuto,

Facultad de Humanidades

Maestra de ceremonia :

              Dra. Nívea de Lourdes Torres Hernández

Saludos protocolares

              Dra. Yolanda Izquierdo Collar,

              Directora Interina del Departamento de Estudios Hispánicos

              Dr. Luis A. Ortiz López,

              Decano de la Facultad de Humanidades

Presentación de la conferenciante

              Dr. Arturo Echavarría Ferrari

Conferencia Magistral :

 “ Inventando el yo, ficcionalizando el otro : Falsas memorias en el     

    teatro de Mario Vargas Llosa ”

             Dra. Priscilla Meléndez Vélez

             Southwestern Connecticut State University

2

MIÉRCOLES, 25 DE ABRIL DE 2012

11:30 – 1:00 p.m., Salones 302 y 303 LPM

Facultad de Humanidades

Dra. Delia Isabel González Delgado

Trabajos creativos inspirados en la Oda al diccionario de Pablo Neruda

Estudiantes del curso Espa 3208 - Redacción

1:00 – 2:20 p.m., Sala Jorge Enjuto

Facultad de Humanidades

Maestro de ceremonia :

             Jorge Lefevre Tavárez,

             Estudiante subgraduado del Departamento de Estudios Hispánicos

Actividad organizada por los estudiantes subgraduados y graduados

del Departamento de Estudios Hispánicos

2:30 – 4:00 p.m., Sala Jorge Enjuto

Facultad de Humanidades

Panel : Cuatro Premios Nobel

Moderador : Dr. Ramón Luis Acevedo Marrero

Dr. Emilio Ricardo Báez Rivera

“ Porque de amor se trata : el Cantar de los cantares como el modelo   

   idóneo de una historia amorosa en El Señor Presidente ”

Dra. Carmen Ivette Pérez Marín

“ A la sombra de un árbol de palabras : Motivos recurrentes en la poesía de Octavio Paz ”

3

Dra. Sofía Cardona Colom

“ Dos miradas extranjeras : Gabriela Mistral y Juan Ramón Jiménez ”

JUEVES, 26 DE ABRIL DE 2012

10:00 a.m., Salones 302 y 303 LPM

Facultad de Humanidades

Película : Milagro en Roma, basada en un cuento de

Gabriel García Márquez

Exhibición y diálogo

Dr. Ramón Luis Acevedo Marrero y estudiantes

del curso Literatura Hispanoamericana

10:00 a.m., Salón 301 LPM

Facultad de Humanidades

Película : El Cartero de Neruda

Exhibición y diálogo

Dra. Nívea de Lourdes Torres Hernández y estudiantes

del curso Géneros Literarios II

2:30 – 4:00 p.m., Sala Jorge Enjuto

Facultad de Humanidades

Maestra de ceremonias :

        Dra. Delia Isabel González Delgado

Presentación del conferenciante

         Dra. Luce López-Baralt

Conferencia Magistral :

“ Novela y religión en Mario Vargas Llosa :

   La guerra del fin del mundo ”

       Dr. Aníbal González Pérez

       Yale University

COMITÉ DE ACTIVIDADES CULTURALES

DR. RAMÓN LUIS ACEVEDO MARRERO

DR. EMILIO RICARDO BÁEZ RIVERA

DR. FERNANDO FELIÚ MATILLA

DRA. DELIA ISABEL GONZÁLEZ DELGADO

DRA. YOLANDA IZQUIERDO COLLAR

DIRECTORA INTERINA

JORGE LEFEVRE TAVÁREZ

REPRESENTANTE ESTUDIANTIL

DRA. NÍVEA DE LOURDES TORRES HERNÁNDEZ

COORDINADORA DEL COMITÉ

DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS HISPÁNICOS

FACULTAD DE HUMANIDADES

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

RECINTO DE RÍO PIEDRAS

Sometido a la Comisión Estatal de Elecciones ( SA-12-7861)

Conferencia del Instituto de Estudios Caribeños

Como parte de la serie Conferencias Caribeñas 10, que discurren de enero a mayo de 2012, el Instituto de Estudios Caribeños de la Universidad de Puerto Rico (UPR-RP) invita a la comunidad académica y al público general a la conferencia Gade nan mizè-am tonbe: Las prácticas del Vodou en Haití ante la crisis ambiental”, por la doctora Lizabeth Paravisini-Gebert (Profesora de Estudio Hispánicos y Directora of del Departamento de Estudios Latinoamericanos y Latino/as en Vassar College. 

Jean Ourdy Pierre, estudiante graduado de Estudios Hispánicos en la Facultad de Humanidades de la UPR Río Piedras moderará la conferencia.

La información completa, según el blog Repeating Islands, la acceden aquí. 

Jornadas Humanidades es Arte, Cultura y Juventud

Marc Zimmerman: Defending Their Own in the Cold

El pasado jueves 8 de marzo de 2012, el estudioso estadounidense Marc Zimmerman presentó en el Seminario Federico de Onís su libro Defending Their Own in the cold; The Cultural Turns of U.S. Puerto Ricans. La actividad contó con la colaboración y participación de la Dra. Mirerza González y la Dra. Maritza Stanchich del Departamento de Inglés, y con los comentarios del Dr. Luis Felipe Díaz.

La obra explora la cultura de los puertorriqueños en los Estados Unidos en contextos tanto recientes como pasados. La producción cultural de los boricuas en la costa este, el Midwest y la ciudad de Chicago toma particular interés a la vez que Zimmerman explora el performance literario, musical, artístico y cinematográfico, encuadrados en el marco de los estudios postcoloniales y los espacios diaspóricos. Dichas dimensiones de la construcción artística ilustran, según Zimmerman, la manera en que los puertorriqueños hemos sobrevivido y resistido al colonialismo y a la asimilación cultural.

“Todo esto, claso, visto desde la óptica del semi-outsider”, argumentó Zimmerman, quien admitió que al contraer matrimonio con una puertorriqueña pudo sentirse en plenitud de desarrollo del tema que conduce su libro. Zimmerman, además, es un latinoamericanista de ascendencia judía que ha trabajado y estudiado entre latinos.

  

Arte, trabajo y fordismo: "Detroit's Rivera", de Julio Ramos

El documentalista y profesor Julio Ramos presentó los adelantos de su documental “Detroit’s Rivera: On the Labors of Public Art”, en el cual resaltan los frescos del artista mexicano Diego Rivera y su representación de la industria automotriz, según vista desde la Ford Motor Company. Junto al Dr. Ramos estuvo como moderador el doctor Rubén Ríos Ávila, Director del Departamento de Literatura Comparada. La actividad, celebrada el 1ero. de marzo de 2012, fue auspiciada por el Decanato de Humanidades, el seminario de Estudios de la Migración y la Diáspora, el Departamento de Literatura Comparada y el Seminario Federico de Onís.

Rivera se destacó prominentemente en los Estados Unidos durante los años 30. Según ha escrito Ramos, “la proyección épica de su pintura deslindó zonas muy transitadas de intervención del arte en la era fordista, inscribiendo nuevas técnicas pictóricas en los regímenes de visibilidad de la alta modernidad industrial y proyectando sobre esas vastas alegorías la resolución imaginaria de uno de los grandes conflictos de su época: el desajuste de los tiempos múltiples y desencontrados de la tierra, el cuerpo trabajador y la intensa modernización tecnológica que había ya transformado la cultura norteamericana" (“Alegoría californiana”, 14-15).

De un total de veintisiete paneles en total, dos de ellos (correspondientes al norte y al sur) muestran a los trabajadores de la planta de River Rouge de la Ford en plena faena. Pintados entre 1932 y 1933, los paneles circundan el Rivera Court del Detroit Institute of Arts. Para Rivera, el mural constituyó, en su momento, el trabajo más relevante en la carrera del artista.

El documental se expresa como idea del montaje y la muerte a través de los murales fordistas, y el cual el editor del documental se convierte en otro tiempo. La desindustrialización y el surgimiento de nuevas prácticas políticas y culturales convergen a la vez que la pintura de Rivera impulsa las discusiones sobre la autonomía del arte moderno. 

El Dr. Ramos nació en Río Piedras en 1957. Recientemente la profesora Camila Pulgar Machado de Caracas editó e introdujo para Monte Avila Editores una colección de los ensayos escritos por Ramos en California entre 1996 y 2008. La extensa introducción resume la trayectoria de Ramos, desde sus primeros escritos sobre Luis Rafael Sánchez, hacia fines de los años 70, hasta sus trabajos recientes sobre Benjamin, Pessoa y el cine de Pedro Costa. Su libro “Desencuentros de la modernidad en América latina: Literatura y política en el siglo XIX” (1989) ha sido traducido al inglés y al portugués, entre otros logros.

El documental en crudo lo pueden acceder aquí:

http://vimeo.com/35033369

Ramos, Julio. “Alegoría Californiana”. Estudios. 18:35 (enero-julio 2010): 12-27. 

Audioeuforia: de los seres sonantes

El miércoles 7 de marzo de 2012, el Seminario Federico de Onís recibió la visita del profesor Félix Jimenez, quien junto al Dr. Juan Otero Garabís estuvieron charlando sobre "Audioeuforia", concepto acuñado por el profesor Jiménez y que alude a lo que él llama "los seres sonantes" en la cultura puertorriqueña y su realidad "sónica".

El profesor Jiménez platicó sobre el ruido como cicatriz, alucinación consensual y la imagen como prótesis en una sociedad donde el ruido se convierte en otro nombre por el cual la modernidad convierte lo estridente en molestia. "Se trata del ser como resonancia, el ser implicado en la furia del ruido. Somos los hijos del sonido, planteó Jiménez.

Felix Jiménez es profesor de estudios culturales en la Universidad del Sagrado Corazón. Ha participado como visiting scholar en la Universidad de Columbia en Nueva York, y como profesor invitado y conferenciante en universidades de Estados Unidos y Puerto Rico. Estudió literatura comparada en la Universidad de Yale, y ha escrito para The Nation, The Village Voice y The Washington Post, entre otras publicaciones, además de desempeñarse como productor editorial de la cadena de noticias CNN. Entre sus libros se encuentran Las prácticas de la carne: construcción y representación de las masculinidades puertorriquenas, La cultura material del deseo: objetos, desplazamientos, subversiones, y Vieques y la prensa: el idilio fragmentado. Prepara un próximo libro titulado Serenos, semejantes.

Row, Row, Row Your Boat: Rita de Maesneer

Dra. de Maeseneer y su auditorio

El lunes 27 de febrero nos visitó la doctora Rita de Maeseneer, profesora de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Amberes, Bélgica, invitada por la doctora Rosa Gúzman para su curso de Empresarismo y Literatura en la Literatura Puertorriqueña e Hispanoamericana. La conferencia, titulada "Row, Row, Row Your Boat: balseros y yoleros en la literatura y otras expresiones artísticas". 

La doctora de Maeseneer, cuyo interés en el caribe se centra en la obra de autores como Alejo Carpentier, Pedro Vergés, Ana Lydia Vega y Mayra Santos-Febres, entre otros, habló de la narrativa de los balseros como un fenómeno de fines de los 90, lo que establecido una suerte de metonimia a lo largo de la narrativa dominicana contemporánea como formas de fuga, o constantes huídas. Su investigación se centra en la cultura popular, la historia y la ficción y la intertextualidad.